[benchmark] Update TGI version (#7917)

benchmarks/launch_tgi_server.sh

@@ -6,7 +6,7 @@ TOKENS=$2
 
 docker run -e HF_TOKEN=$HF_TOKEN --gpus all --shm-size 1g -p $PORT:80 \
            -v $PWD/data:/data \
-           ghcr.io/huggingface/text-generation-inference:1.4.0 \
+           ghcr.io/huggingface/text-generation-inference:2.2.0 \
            --model-id $MODEL \
            --sharded false  \
            --max-input-length 1024 \