[CI/Build] Update Ruff version (#8469)

Signed-off-by: Aaron Pham <contact@aarnphm.xyz>
Co-authored-by: Cyrus Leung <cyrus.tl.leung@gmail.com>

format.sh

@@ -159,7 +159,7 @@ echo 'vLLM codespell: Done'
 
 # Lint specified files
 lint() {
-    ruff "$@"
+    ruff check "$@"
 }
 
 # Lint files that differ from main branch. Ignores dirs that are not slated
@@ -175,7 +175,7 @@ lint_changed() {
 
     if ! git diff --diff-filter=ACM --quiet --exit-code "$MERGEBASE" -- '*.py' '*.pyi' &>/dev/null; then
         git diff --name-only --diff-filter=ACM "$MERGEBASE" -- '*.py' '*.pyi' | xargs \
-             ruff
+             ruff check
     fi
 
 }