[CI] Sync test dependency with test.in for torch nightly (#19632)

Signed-off-by: Yang Wang <elainewy@meta.com>
Signed-off-by: Yida Wu <yidawu@alumni.cmu.edu>
Signed-off-by: Nick Hill <nhill@redhat.com>
Co-authored-by: Concurrensee <yida.wu@amd.com>
Co-authored-by: gemini-code-assist[bot] <176961590+gemini-code-assist[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cyrus Leung <cyrus.tl.leung@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Hill <nhill@redhat.com>

.pre-commit-config.yaml

@@ -53,6 +53,11 @@ repos:
       files: ^requirements/test\.(in|txt)$
 - repo: local
   hooks:
+  - id: format-torch-nightly-test
+    name: reformat nightly_torch_test.txt to be in sync with test.in
+    language: python
+    entry: python tools/generate_nightly_torch_test.py
+    files: ^requirements/test\.(in|txt)$
   - id: mypy-local
     name: Run mypy for local Python installation
     entry: tools/mypy.sh 0 "local"